ねこぢる劇場 = Nekojiru Gekijou = 猫汤tv版 ≠ 猫汤剧场版
ねこぢる是漫画作者桥口千代美的笔名，《ねこぢる劇場》即为猫汤TV版，不是猫汤剧场版，罗马音：Nekojiru Gekijou；
《Nekojiru Gekijou》共27集，每集大概1分多钟，而已。
中文字幕下载
猫汤TV版（Nekojiru Gekijou）27集字幕下载（根据视频自带英文字幕翻译制作）：
SRT文本字幕版本(18K，纯文本无样式)：
猫汤TV版字幕（SRT）
SUB图形字幕版本(529K，方正卡通黑边黄色字体，推荐)：
两个地址任选其一：
猫汤TV版27集sub中文字幕下载地址1猫汤TV版27集sub中文字幕下载地址2
猫汤TV版视频全集下载
下载地址1（猫汤TV版27集全，压缩版本76M，带字幕，推荐下载）：
注：我压制的MPEG4版本,清晰度没太大分别
下载地址2（纳米盘原版463M,推荐下载）：
猫汤TV版1-3集下载 | 4-6集 | 7-9集 | 10-12集 | 13-15集 | 16-18集 | 19-21集 | 22-24集 | 25-27集
下载地址3（原版463M，《Nekojiru Gekijou》下载）：
猫汤TV版 01-03集 | 04-06集 | 07-09集 | 10-12集 | 13-15集 | 16-18集 | 19-21集 | 22-24集 | 25-27集
注：得到的可能是名为“[JR”的文件，添加后缀“.avi”即可。
下载地址4（原版423M）：
猫汤4-27集下载
注：无1-3集。
1-3集可以再这里下载：
猫汤TV版，这是《Nekojiru Gekijou》 – 拿肉体开的最大玩笑
与猫汤OVA版本不同的，tv版中猫姐姐更多时候是真正的主角，她一手策划和导演了多起屠戮事件。但是两者都那么赤裸的开着肉体的玩笑。
《Nekojiru Gekijou》TV版中，轻易的我们能看到猪是那样低贱和没有地位的动物，所以当猫妈妈打算做煎猪排的时候，号令猫爸爸把家中的小猪杀了就可以了，然后猫姐弟津津有味的品尝着自己玩伴的肉，还能顺便给别的小猪分一块，欢笑声中伴着猪圈的呻吟，真是其乐融融。
什么是食其肉寝其皮，从来都是只听说却没想是在猫汤里率先看到。看着客人把自己的至亲开膛破肚时会是怎样的心情，更可笑的竟然只是因为一次并不成功的厨艺。
看着灰太狼和汤姆几百集久攻不下，你是不是早就巴不得看一场羊肉炖老鼠的大餐了，只是喜欢故作残酷指明世间真相的人却也总是不惧死亡。
低调的飘过